schlafend
คำแปล
ที่กำลังหลับ, ที่หลับอยู่, ที่พักตัว
ตัวอย่าง
Das schlafende Kind ist süß.
เด็กที่กำลังหลับน่ารัก
Wecke den schlafenden Hund nicht.
อย่าปลุกสุนัขที่กำลังหลับ
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม: 'ที่กำลังหลับ' เด็กที่กำลังหลับน่ารัก
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: ruhend (ที่กำลังพักผ่อน); Antonyms: wach (ที่ตื่นอยู่)
ที่มาของคำ
เป็นรูป present participle ของกริยา 'schlafen' (นอนหลับ) การลงท้ายด้วย '-end' เทียบเท่ากับ 'ที่กำลัง...' ในภาษาไทย
เคล็ดลับการจำ
ใช้วางไว้หน้าคำนามเพื่อขยายความหมายว่า 'กำลังหลับ' เช่น 'สุนัขที่กำลังหลับ' (ein schlafender Hund)