schonungslos
Tradução
implacável, impiedoso, brutal, severo
Exemplos
Er ist für seine schonungslose Kritik bekannt.
Ele é conhecido por sua crítica implacável.
Die Wahrheit wurde schonungslos aufgedeckt.
A verdade foi revelada impiedosamente.
Padrões Gramaticais
schonungslose + Substantivo implacável... Er ist für seine schonungslose Kritik bekannt.
Palavras Similares
Sinônimos: erbarmungslos, gnadenlos; Antônimos: schonend, barmherzig
Etimologia
De 'Schonung' (piedade, clemência) + '-s-' (elemento de ligação) + '-los' (sufixo que significa '-less', 'sem'). Literalmente 'sem piedade'.
Dicas de Memorização
Lembre-se de que 'Schonung' (proteção/piedade) é 'los' (menos). Menos proteção significa implacável.