schwanger
Tradução
grávida
Exemplos
Meine Schwester ist schwanger.
Minha irmã está grávida.
Sie ist mit Zwillingen schwanger.
Ela está grávida de gêmeos.
Sie ist von ihrem Freund schwanger.
Ela está grávida do namorado dela.
Padrões Gramaticais
((predicativo)) estar grávida Ela está grávida. Sie ist schwanger.
((de algo)) estar grávida de algo Ela está grávida de um menino. Sie ist mit einem Jungen schwanger.
((de alguém)) estar grávida de alguém Ela está grávida dele. Sie ist von ihm schwanger.
Palavras Similares
Sinônimos: in anderen Umständen sein (eufemismo)
Etimologia
Do alto alemão antigo 'swangar' (pesado), pois uma mulher grávida fica 'pesada' com o filho.
Dicas de Memorização
Pense que estar grávida torna o corpo 'schwer' (pesado).