volljährig
Tradução
maior de idade
Exemplos
Mit 18 Jahren ist man volljährig.
Aos 18 anos, a pessoa é maior de idade.
Nur volljährige Bürger dürfen wählen.
Apenas cidadãos maiores de idade podem votar.
Padrões Gramaticais
predicativo: ((ser/estar)) + volljährig ser maior de idade Mit 18 Jahren ist man volljährig.
atributivo: volljährig + ((Substantivo)) um cidadão maior de idade Nur volljährige Bürger dürfen wählen.
Palavras Similares
Sinônimos: erwachsen, mündig; Antônimos: minderjährig
Etimologia
De 'voll' (cheio) e 'jährig' (de... anos). Literalmente, ter os 'anos cheios' necessários para a maioridade.
Dicas de Memorização
Imagine um copo sendo preenchido com 'Jahre' (anos). Quando está 'voll' (cheio) aos 18, você é maior de idade.