die Beleidigung
Tradução
insulto, ofensa, afronta
Exemplos
Das war eine schwere Beleidigung.
Isso foi um insulto grave.
Er erstattete Anzeige wegen Beleidigung.
Ele prestou queixa por insulto.
Padrões Gramaticais
um insulto ((a/contra alg.)) um insulto a/contra alguém Isso é um insulto para mim.
Palavras Similares
Sinônimos: die Kränkung, die Beschimpfung; Antônimos: das Kompliment, das Lob
Etimologia
Vem do verbo 'beleidigen' (insultar). Composto por 'be-' (prefixo de ação) + 'Leid' (sofrimento, mágoa). Literalmente, 'o ato de causar sofrimento'.
Dicas de Memorização
Pense em causar 'Leid' (sofrimento) a alguém com palavras.