die Ausbildung
Tradução
a formação, a educação, o aprendizado, o treinamento
Exemplos
Er macht eine Ausbildung als Mechatroniker.
Ele está fazendo uma formação como técnico em mecatrônica.
Eine gute Ausbildung ist sehr wichtig.
Uma boa formação é muito importante.
Padrões Gramaticais
fazer uma formação ((como et3)) eine Ausbildung ((als et3)) machen Ele está fazendo uma formação como técnico em mecatrônica.
Palavras Similares
Synonyms: die Lehre, die Schulung; Antonyms: die Unwissenheit (a ignorância)
Etimologia
Composto de `aus-` (para fora) + `bilden` (formar, construir) + `-ung` (sufixo de substantivo). Literalmente 'o ato de formar para fora', implicando o desenvolvimento de habilidades.
Dicas de Memorização
Pense em 'construir' (`bilden`) as habilidades de alguém e enviá-lo 'para fora' (`aus`) para o mercado de trabalho.