durchschnittliche
Tradução
médio, mediano, comum
Exemplos
Die durchschnittliche Wartezeit beträgt zehn Minuten.
O tempo médio de espera é de dez minutos.
Sie ist eine Schülerin mit durchschnittlicher Begabung.
Ela é uma aluna com talento mediano.
Padrões Gramaticais
((atributivo)) + Substantivo (modificando um substantivo) médio(a) ... Das ist eine durchschnittliche Leistung.
((predicativo)) (como predicado) ser mediano(a) Seine Leistung ist durchschnittlich.
Palavras Similares
Sinônimos: mittelmäßig (medíocre), gewöhnlich (comum); Antônimo: außergewöhnlich (extraordinário)
Etimologia
De 'durch' (através de) e 'Schnitt' (corte). A ideia é fazer um 'corte através' de um conjunto de dados para encontrar a média.
Dicas de Memorização
Imagine que você 'corta' ('Schnitt') 'através' ('durch') de um grupo para encontrar o item médio.