den Eigentümern
Tradução
aos proprietários
Exemplos
Das Haus gehört den neuen Eigentümern.
A casa pertence aos novos proprietários.
Padrões Gramaticais
((a alg.)) usado como objeto dativo Pertence aos proprietários.
Palavras Similares
Besitzer (possuidor)
Etimologia
Vem de 'eigen' (próprio) + '-tümer' (relacionado a propriedade). Literalmente 'aquele que possui algo'.
Dicas de Memorização
Pense em 'eigen' como 'own' (próprio) em inglês. Um 'Eigentümer' é uma pessoa que possui algo. O sufixo '-er' frequentemente denota uma pessoa.