Verb

erfahren

Tradução

descobriu, ficou sabendo, experienciou

Ich erfuhr die Wahrheit erst später.

Eu só descobri a verdade mais tarde.

Er erfuhr viel über die fremde Kultur.

Ele aprendeu muito sobre a cultura estrangeira.

((algo)) ((de/por alguém/algo)) ficar sabendo de algo por alguém/algo Fiquei sabendo disso por um amigo.

((algo)) experienciar algo Ele experienciou muito sofrimento em sua vida.

aprender, descobrir, vivenciar

Do prefixo 'er-' (realização) e 'fahren' (ir, viajar). A ideia é 'passar por' uma situação para adquirir conhecimento ou experiência.

Imagine que ao 'viajar' (fahren) por uma situação, você 'descobre' (erfährt) algo novo.