erfahren
訳
知った, 聞いた, 経験した
例文
Ich erfuhr die Wahrheit erst später.
私は後になって初めて真実を知った。
Er erfuhr viel über die fremde Kultur.
彼はその異文化について多くを学んだ。
文法パターン
((et4)) ((von+3 / aus+3))（…4を）（…3から）聞く,知る Ich erfuhr es von einem Freund.
((et4))（…4を）経験する Er erfuhr viel Leid in seinem Leben.
類似語
lernen (学ぶ), herausfinden (見つけ出す), erleben (体験する)
語源
接頭辞er-（達成）+ fahren（行く、進む）。何かを最後まで進んで「知る」「経験する」という意味。
覚えるためのヒント
旅（Fahrt）に出て、何かを経験して（erfahren）帰ってくるイメージ。