familiärem
Tradução
familiar, informal, íntimo, relacionado à família
Exemplos
Er kommt aus gutem, familiärem Hause.
Ele vem de um bom lar, de ambiente familiar.
Wir aßen in einem Restaurant mit familiärem Flair.
Comemos em um restaurante com um toque familiar.
Padrões Gramaticais
familiär + Substantivo (como adjetivo atributivo) ... familiar Esta é uma celebração familiar.
ser/estar + familiär (como adjetivo predicativo) ser familiar A atmosfera é muito familiar.
Palavras Similares
Sinônimos: íntimo, informal, casual; Antônimos: formal, oficial, distante
Etimologia
Vem do latim `familiaris` ('pertencente à família'), de `familia` ('família').
Dicas de Memorização
É um cognato direto da palavra portuguesa 'familiar'. Pense em um ambiente 'familiar', que é íntimo e informal.