die Handlungsverantwortung
Tradução
responsabilidade pelos atos, responsabilidade pela ação
Exemplos
Jeder trägt die Handlungsverantwortung für sein Tun.
Cada um arca com a responsabilidade por seus atos.
Padrões Gramaticais
assumir/arcar com ((por algo)) assumir/arcar com a responsabilidade por algo Ele assume total responsabilidade por seus atos.
Palavras Similares
Sinônimos: Rechenschaftspflicht (prestação de contas), Zurechenbarkeit (imputabilidade)
Etimologia
Composto por 'Handlung' (ação) e 'Verantwortung' (responsabilidade). Significa literalmente 'responsabilidade pela ação'.
Dicas de Memorização
Esta é uma palavra composta muito direta. É simplesmente a 'Verantwortung' (responsabilidade) pela sua 'Handlung' (ação).