die Handlungsverantwortung
Çeviri
eylem sorumluluğu, fiil sorumluluğu
Örnekler
Jeder trägt die Handlungsverantwortung für sein Tun.
Herkes eylemlerinin sorumluluğunu taşır.
Dilbilgisi Kalıpları
((için)) taşımak/üstlenmek ... için sorumluluk taşımak/üstlenmek Eylemlerinin tüm sorumluluğunu üstleniyor.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: Rechenschaftspflicht (hesap verebilirlik), Zurechenbarkeit (isnat edilebilirlik)
Etimoloji
'Handlung' (eylem) ve 'Verantwortung' (sorumluluk) kelimelerinden oluşur. Tam anlamıyla 'eylem sorumluluğu' demektir.
Hafıza İpuçları
Bu çok anlaşılır bir birleşik kelimedir. Basitçe 'eyleminiz' (Handlung) için 'sorumluluk' (Verantwortung) demektir.