Verb

helfen

Tradução

ajuda, assiste, serve

Er hilft seiner Mutter im Garten.

Ele ajuda sua mãe no jardim.

Das Medikament hilft gegen Kopfschmerzen.

O remédio ajuda contra dores de cabeça.

Es hilft nichts, wir müssen warten.

Não adianta, temos que esperar.

((alguém.dat)) ((com algo.dat)) ajudar (alguém) (com algo) Ele me ajuda com o dever de casa.

((alguém.dat)) ajudar (alguém) Você pode me ajudar?

((contra algo.acc)) ajudar contra (algo) Estes comprimidos ajudam contra a dor de garganta.

Sinônimos: unterstützen (apoiar), beistehen (assistir); Antônimos: prejudicar (schaden)

Vem do alto-alemão antigo 'helfan', cognato da palavra inglesa 'help'.

É muito parecido com a palavra inglesa 'help'. O pedido de socorro em alemão é "Hilfe!", o que facilita a memorização.