das Inverkehrbringen
Tradução
colocação no mercado, comercialização, lançamento
Exemplos
Das Inverkehrbringen des Produkts wurde verschoben.
A colocação do produto no mercado foi adiada.
Die Genehmigung für das Inverkehrbringen ist erforderlich.
A autorização para a colocação no mercado é necessária.
Padrões Gramaticais
a colocação no mercado de algo.gen ((et2)) A colocação no mercado do novo medicamento é iminente.
Palavras Similares
Sinônimos: Markteinführung (introdução no mercado), Vertriebsbeginn (início das vendas)
Etimologia
Composto de 'in' (em), 'Verkehr' (tráfego, circulação) e 'bringen' (trazer). Literalmente 'o ato de trazer para a circulação'.
Dicas de Memorização
Imagine 'trazendo' (bringen) um produto 'para dentro' (in) do 'tráfego' (Verkehr) do mercado.