die Klagerwiderung
Tradução
contestação, réplica à petição inicial
Exemplos
Der Anwalt reichte die Klagerwiderung ein.
O advogado apresentou a contestação.
Die Frist für die Klagerwiderung läuft ab.
O prazo para a contestação está expirando.
Padrões Gramaticais
((como objeto direto)) como objeto direto O advogado deve redigir uma contestação.
Palavras Similares
Sinônimos: Verteidigungsschrift; Antônimos: Klageschrift (petição inicial)
Etimologia
Composto de 'Klage' (processo, queixa) e 'Erwiderung' (réplica, resposta), que vem de 'erwidern' (replicar).
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'Klage' (queixa) + 'Erwiderung' (réplica). É literalmente uma 'réplica à queixa'.