die Klagerwiderung
คำแปล
คำให้การแก้คดี
ตัวอย่าง
Der Anwalt reichte die Klagerwiderung ein.
ทนายความได้ยื่นคำให้การแก้คดีแล้ว
Die Frist für die Klagerwiderung läuft ab.
กำหนดเวลาสำหรับคำให้การแก้คดีกำลังจะหมดลง
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นกรรมตรง)) ในฐานะกรรมตรง ทนายความต้องเขียนคำให้การแก้คดี
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Verteidigungsschrift; คำตรงข้าม: Klageschrift (คำฟ้อง)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมของ 'Klage' (การฟ้องร้อง, คำร้องทุกข์) และ 'Erwiderung' (การตอบ, การโต้ตอบ) ซึ่งมาจากคำกริยา 'erwidern' (ตอบกลับ)
เคล็ดลับการจำ
ลองแยกส่วนดู: 'Klage' (คำร้องทุกข์) + 'Erwiderung' (การตอบกลับ) มันคือ 'การตอบกลับคำร้องทุกข์' ตรงๆ เลย