lichten
Tradução
ralear, dissipar-se, levantar âncora
Exemplos
Der Förster lichtete den Wald.
O guarda florestal raleou a floresta.
Der Nebel lichtete sich langsam.
A névoa se dissipou lentamente.
Das Schiff lichtete den Anker.
O navio levantou âncora.
Padrões Gramaticais
((algo)) ralear algo O jardineiro vai lichten os arbustos.
sich4 lichten dissipar-se A névoa está começando a se lichten.
den Anker lichten levantar âncora O capitão ordenou para lichten a âncora.
Palavras Similares
Sinônimos: ausdünnen (desbastar), aufhellen (clarear)
Etimologia
Derivado de 'Licht' (luz). Ralear uma floresta permite a entrada de mais luz; quando a névoa se dissipa, fica mais claro.
Dicas de Memorização
Lembre-se que 'lichten' algo é torná-lo mais 'leve' ou menos denso, permitindo que mais 'Licht' (luz) passe.