Verb

lichten

ทำให้บางลง, จางลง, ถอนสมอ

Der Förster lichtete den Wald.

เจ้าหน้าที่ป่าไม้ทำให้ป่าบางลง

Der Nebel lichtete sich langsam.

หมอกค่อยๆ จางลง

Das Schiff lichtete den Anker.

เรือถอนสมอ

((et4)) ทำให้บางสิ่งบางลง คนสวนจะทำให้พุ่มไม้บางลง (lichten)

sich4 lichten จางลง หมอกเริ่มจางลง (lichten)

den Anker lichten ถอนสมอ กัปตันสั่งให้ถอนสมอ (lichten)

คำพ้องความหมาย: ausdünnen (ทำให้บางลง), aufhellen (ทำให้สว่างขึ้น)

มาจากคำว่า 'Licht' (แสง) การทำให้ป่าบางลงจะทำให้แสงเข้ามาได้มากขึ้น เมื่อหมอกจางลงก็จะสว่างขึ้น

จำไว้ว่าการ 'lichten' อะไรบางอย่างคือการทำให้มัน 'เบา' ลงหรือหนาแน่นน้อยลง เพื่อให้ 'Licht' (แสง) ผ่านเข้ามาได้มากขึ้น

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ