nach|holen
Tradução
recuperar, compensar, pôr em dia
Exemplos
Ich muss den verpassten Unterricht nachholen.
Eu tenho que recuperar a aula perdida.
Sie versucht, den Schlaf nachzuholen.
Ela está tentando recuperar o sono.
Er muss die Prüfung nachholen.
Ele tem que refazer a prova.
Padrões Gramaticais
((algo)) recuperar / pôr em dia (algo) Tenho que pôr muito trabalho em dia.
Palavras Similares
Sinônimos: recuperar, compensar; Antônimos: perder
Etimologia
De 'nach-' (depois) + 'holen' (buscar, pegar). Literalmente, 'buscar depois'.
Dicas de Memorização
Pense em 'holen' (buscar) e 'nach' (depois). Você está 'buscando' algo 'depois' do tempo normal, como recuperar o sono.