das Zeug
Tradução
coisa, troço, tralha, bobagem
Exemplos
Räum dein Zeug weg!
Guarde as suas coisas!
Was für Zeug redest du da?
Que tipo de besteira você está falando?
Er hat das Zeug zum Champion.
Ele tem o que é preciso para ser campeão.
Padrões Gramaticais
falar besteira Rede nicht so dummes Zeug!
ter o que é preciso para ser algo Sie hat das Zeug zur Chefin.
Palavras Similares
Sinônimos: Sachen, Dinge (coisas); Kram (tralha); Unsinn (bobagem)
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'ziug' (ferramenta, equipamento). Relacionado ao verbo 'ziehen' (puxar).
Dicas de Memorização
Uma palavra muito geral para 'coisa'. Note como é um componente em muitas palavras compostas para tipos específicos de 'coisas' (Werkzeug, Spielzeug).