scharf
Tradução
afiado, apimentado, agudo, perspicaz
Exemplos
Das Messer ist sehr scharf.
A faca está muito afiada.
Die Suppe ist zu scharf für mich.
A sopa está apimentada demais para mim.
Er hat einen scharfen Verstand.
Ele tem uma mente perspicaz.
Sie machte eine scharfe Kurve.
Ela fez uma curva fechada.
Padrões Gramaticais
((atributivo)) [usado antes de um substantivo] ein scharfes Messer
((predicativo)) [usado com 'sein'] Das Messer ist scharf.
Palavras Similares
Sinônimos: afiado, picante, agudo; Antônimos: cego, suave
Etimologia
Do alto alemão antigo 'scarf', relacionado à palavra inglesa 'sharp'. O significado permaneceu consistente.
Dicas de Memorização
O som é parecido com 'sharp' em inglês. Pense em uma faca bem afiada ou em uma pimenta bem 'scharf' (forte).