der Schulverbund
Tradução
rede de escolas, consórcio de escolas
Exemplos
Unsere Schule ist Teil eines großen Schulverbunds.
Nossa escola faz parte de uma grande rede de escolas.
Der Schulverbund fördert die Zusammenarbeit.
A rede de escolas promove a cooperação.
Padrões Gramaticais
ser parte ((de+2)) ser parte de uma ~ Esta escola é parte da rede de escolas.
pertencer ((a+3)) pertencer a uma ~ A escola primária pertence à mesma rede de escolas.
Palavras Similares
Sinônimos: Schulnetzwerk
Etimologia
Composto por 'Schule' (escola) e 'Verbund' (associação, rede), do verbo 'verbinden' (conectar).
Dicas de Memorização
Pense em um grupo de escolas 'vinculadas' ou 'conectadas'. 'Verbund' implica uma conexão formal.