Nomen

die Synergie

sinergias

Wir suchen nach Synergien zwischen den Abteilungen.

Estamos procurando sinergias entre os departamentos.

Durch die Fusion entstehen positive Synergien.

A fusão cria sinergias positivas.

criar/gerar sinergias Wir wollen Synergien schaffen.

aproveitar/usar sinergias Wir müssen die Synergien besser nutzen.

sinergias entre ((algo)) Es gibt Synergien zwischen den Firmen.

cooperação (Zusammenarbeit), interação (Wechselwirkung)

Do grego 'syn' (junto) + 'ergon' (trabalho), significando 'trabalhar junto'. É um cognato internacional.

Pense em 'energia sincronizada'. Quando as partes trabalham em sincronia, o resultado é maior.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.