die Synergie
翻译
协同效应, 增效作用
例句
Wir suchen nach Synergien zwischen den Abteilungen.
我们在寻找部门之间的协同效应。
Durch die Fusion entstehen positive Synergien.
合并产生了积极的协同效应。
语法模式
Synergien schaffen/erzeugen 创造协同效应 Wir wollen Synergien schaffen.
Synergien nutzen 利用协同效应 Wir müssen die Synergien besser nutzen.
Synergien zwischen ((某事物)) ...之间的协同效应 Es gibt Synergien zwischen den Firmen.
近义词
Zusammenarbeit (合作), Wechselwirkung (相互作用)
词源
源自希腊语“syn-”（共同）和“ergon”（工作），意为“共同工作”。这是一个国际通用词。
记忆技巧
可以记成“SYNchronized enERGY”（同步的能量），想象各部分同步工作时能产生更大的能量。