die Verfilmung
Tradução
adaptação para o cinema, filmagem
Exemplos
Die Verfilmung des Romans war sehr erfolgreich.
A adaptação do romance para o cinema foi muito bem-sucedida.
Die Verfilmung beginnt nächste Woche in Berlin.
A filmagem começa na próxima semana em Berlim.
Padrões Gramaticais
a adaptação para o cinema de ((algo.gen)) Die Verfilmung des Buches ist geplant.
Palavras Similares
Sinônimos: die Filmadaption, die Dreharbeiten
Etimologia
De 'ver-' (prefixo de transformação) + 'Film' (filme) + '-ung' (sufixo de nominalização). O ato de transformar algo em um filme.
Dicas de Memorização
A palavra 'Film' está bem no meio, tornando fácil lembrar sua conexão com o cinema.