die Stempelplakette
Tradução
selo de registro, adesivo de placa, lacre da placa
Exemplos
Die Stempelplakette auf dem Kennzeichen ist abgelaufen.
O selo de registro na placa de licença expirou.
Er hat die neue Stempelplakette aufgeklebt.
Ele colou o novo selo de registro.
Padrões Gramaticais
colar ((algo)) colar o novo selo Er klebt die neue Stempelplakette auf.
Palavras Similares
Sinônimos: selo do TÜV, lacre de inspeção
Etimologia
Composto de 'Stempel' (carimbo, selo) e 'Plakette' (pequena placa). Refere-se a uma pequena placa que serve como selo oficial.
Dicas de Memorização
Pense no 'selo' ('Stempel') oficial na placa de um carro, que é uma pequena 'placa' ('Plakette') mostrando que o registro é válido.