Nomen

der Vorstand

conselho de administração, diretoria executiva

Das ist die Entscheidung des Vorstandes.

Esta é a decisão do conselho de administração.

Die Zustimmung des Vorstandes ist erforderlich.

A aprovação do conselho de administração é necessária.

im Vorstand ((sein/sitzen)) estar no conselho de administração Ela está no conselho de administração.

in den Vorstand ((gewählt werden)) ser eleito para o conselho de administração Ele foi eleito para o conselho de administração.

gerência, diretoria

Do verbo 'vorstehen' (presidir, estar à frente). O grupo que 'está à frente' da empresa, liderando-a.

Imagine o conselho 'de pé' (stand) 'na frente' (vor) da empresa, mostrando o caminho.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.