werfen
Tradução
jogar, lançar, arremessar
Exemplos
Wirf den Ball!
Jogue a bola!
Er wirft den Müll weg.
Ele joga o lixo fora.
Sie wirft ihm einen Blick zu.
Ela lança um olhar para ele.
Padrões Gramaticais
((algo)) jogar algo Wirf den Ball!
((para alg.)) ((algo)) jogar algo para alguém Er wirft mir den Ball zu.
((algo)) ((em+ac)) jogar algo em algo Wirf den Müll in den Eimer.
Palavras Similares
Sinônimos: schmeißen (atirar), schleudern (arremessar com força)
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'werfan'. Cognato do inglês 'warp' (deformar).
Dicas de Memorização
Imagine o som de algo sendo arremessado rapidamente, como um 'vórtex'. 'Wirf' é a forma imperativa.