werfen
訳
投げる, 投げかける
例文
Wirf den Ball!
ボールを投げて!
Er wirft den Müll weg.
彼はゴミを捨てます。
Sie wirft ihm einen Blick zu.
彼女は彼に視線を投げかけます。
文法パターン
((et4)) …を投げる Wirf den Ball!
((j-m)) ((et4)) …に…を投げる Er wirft mir den Ball zu.
((et4)) ((in/auf+4)) …を…の中に/上に投げる Wirf den Müll in den Eimer.
類似語
Synonyme: schmeißen, schleudern
語源
古高ドイツ語の「werfan」から。英語の「warp」(歪む、反る)と語源が同じです。
覚えるためのヒント
ボールを「ワーフ」と投げるイメージで覚えましょう。「Wirf」は「werfen」の命令形です。