zu Ende
Tradução
acabado, terminado, no fim
Exemplos
Der Film ist zu Ende.
O filme acabou.
Meine Geduld ist zu Ende.
Minha paciência chegou ao fim.
Er brachte die Arbeit zu Ende.
Ele terminou o trabalho.
Padrões Gramaticais
((et1)) estar acabado algo acabou O filme está zu Ende.
((et4)) levar ao fim algo Ele levou o trabalho zu Ende.
Palavras Similares
Sinônimos: vorbei (passado), fertig (pronto); Antônimo: am Anfang (no início)
Etimologia
Literalmente 'zu' (para) + 'Ende' (fim). Significa que algo chegou 'ao seu fim'.
Dicas de Memorização
Pense em um processo chegando 'ao fim'. É uma frase muito literal e fácil de lembrar.