der Dienstplan
Tradução
escala de serviço, horário de trabalho, cronograma de plantão
Exemplos
Wer macht den Dienstplan für nächste Woche?
Quem está fazendo a escala de serviço para a próxima semana?
Ich stehe heute nicht auf dem Dienstplan.
Eu não estou na escala hoje.
Padrões Gramaticais
fazer ((a ~)) fazer a escala de serviço Quem faz a escala de serviço?
estar ((na ~)) estar na escala de serviço Eu não estou na escala de serviço.
Palavras Similares
Synonyms: Arbeitsplan (plano de trabalho), Schichtplan (plano de turnos)
Etimologia
Composto por 'Dienst' (serviço, plantão) e 'Plan' (plano). Literalmente, um 'plano de serviço'.
Dicas de Memorização
Imagine um 'plano' para o seu 'serviço' ou 'plantão'. É a sua escala de trabalho.