der Dienstplan
คำแปล
ตารางเวร, ตารางการทำงาน, แผนการปฏิบัติหน้าที่
ตัวอย่าง
Wer macht den Dienstplan für nächste Woche?
ใครเป็นคนทำตารางเวรสำหรับสัปดาห์หน้า?
Ich stehe heute nicht auf dem Dienstplan.
วันนี้ผมไม่มีชื่ออยู่ในตารางเวร
รูปแบบไวยากรณ์
ทำ ((~)) ทำตารางเวร ใครทำตารางเวร?
อยู่ ((บน ~)) มีชื่ออยู่ในตารางเวร ฉันไม่มีชื่ออยู่ในตารางเวร
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Arbeitsplan (แผนการทำงาน), Schichtplan (ตารางกะ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Dienst' (การบริการ, หน้าที่) และ 'Plan' (แผน) แปลตรงตัวว่า 'แผนการปฏิบัติหน้าที่'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'แผน' (Plan) สำหรับ 'หน้าที่' (Dienst) ของคุณ นั่นคือตารางเวรของคุณ