Nomen

der Diskurs

discurso, debate

Der politische Diskurs ist oft sehr komplex.

O discurso político é muitas vezes muito complexo.

Wir brauchen einen offenen Diskurs über dieses Thema.

Precisamos de um debate aberto sobre este tópico.

conduzir um discurso (sobre algo) ((über+4)) Os cientistas estão conduzindo um discurso sobre o tema.

Sinônimos: Debatte (debate), Gespräch (conversa), Auseinandersetzung (discussão, debate)

Do latim 'discursus' (correr de um lado para o outro). Cognato da palavra portuguesa 'discurso'.

É um cognato direto de 'discurso', então o significado é muito semelhante. Geralmente implica uma discussão mais formal ou acadêmica.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.