die Eierfeier
Tradução
festa chata, fiasco, programa de índio
Exemplos
Die Party gestern war eine echte Eierfeier.
A festa de ontem foi um verdadeiro fiasco.
Ohne Musik wird das hier doch eine Eierfeier.
Sem música, isso aqui vai virar uma festa chata.
Padrões Gramaticais
ser uma festa chata / um fiasco A festa foi um fiasco total.
Palavras Similares
festa chata, fiasco, programa de índio; Antônimos: festão, balada ótima
Etimologia
Composto de 'Eier' (ovos) e 'Feier' (festa). Literalmente uma 'festa de ovos'.
Dicas de Memorização
Imagine uma festa onde a única atividade é ficar olhando para ovos. Essa imagem de tédio absoluto ajuda a lembrar o significado de 'festa sem graça'.