der Führungstreffer
Tradução
gol da virada, gol que abre o placar
Exemplos
Er schoss den Führungstreffer in der zehnten Minute.
Ele marcou o gol da virada aos dez minutos.
Der Führungstreffer gab der Mannschaft Sicherheit.
O gol que abriu o placar deu segurança ao time.
Padrões Gramaticais
marcar o gol da virada Der Stürmer erzielte den Führungstreffer.
Palavras Similares
Sinônimos: das Führungstor; Outro: der Siegtreffer (gol da vitória)
Etimologia
De 'Führung' (liderança) + 'Treffer' (gol, acerto). O 'gol' que coloca um time na 'liderança'.
Dicas de Memorização
Nos esportes, especialmente no futebol, este é o 'Treffer' (gol) que coloca um time na 'Führung' (liderança).