Nomen

der Führungstreffer

ประตูขึ้นนำ

Er schoss den Führungstreffer in der zehnten Minute.

เขายิงประตูขึ้นนำในนาทีที่สิบ

Der Führungstreffer gab der Mannschaft Sicherheit.

ประตูขึ้นนำทำให้ทีมมีความมั่นใจ

ยิงประตูขึ้นนำ Der Stürmer erzielte den Führungstreffer.

คำพ้องความหมาย: das Führungstor; อื่นๆ: der Siegtreffer (ประตูชัย)

มาจาก 'Führung' (การนำ) + 'Treffer' (การยิงประตู, การทำแต้ม) หมายถึง 'ประตู' ที่ทำให้ทีม 'ขึ้นนำ'

ในกีฬา โดยเฉพาะฟุตบอล นี่คือ 'Treffer' (ประตู) ที่ทำให้ทีมได้ 'Führung' (ขึ้นนำ)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ