die Gebarungsüberprüfung
Tradução
auditoria da gestão financeira, inspeção financeira, auditoria
Exemplos
Die Gebarungsüberprüfung ergab keine Mängel.
A auditoria financeira não revelou deficiências.
Eine jährliche Gebarungsüberprüfung ist vorgeschrieben.
Uma inspeção financeira anual é obrigatória.
Padrões Gramaticais
realizar ((uma auditoria financeira)) executar uma auditoria das finanças O Tribunal de Contas realiza uma auditoria financeira.
((A auditoria financeira)) mostra algo a auditoria revela algo A auditoria financeira mostrou algumas irregularidades.
Palavras Similares
die Rechnungsprüfung (auditoria de contas), die Finanzkontrolle (controle financeiro), das Audit (a auditoria)
Etimologia
Composto de 'Gebarung' (gestão financeira) e 'Überprüfung' (verificação). Usado principalmente no alemão austríaco.
Dicas de Memorização
Pense em 'Gebarung' como a 'conduta' financeira e 'Überprüfung' como uma 'supervisão' ('über' + 'prüfen').