der Keim
คำแปล
เชื้อโรค, หน่อ, ต้นอ่อน, จุดเริ่มต้น
ตัวอย่าง
Der Keim beginnt im Frühling zu wachsen.
หน่อเริ่มเติบโตในฤดูใบไม้ผลิ
Man muss die Hände waschen, um Keime zu entfernen.
ต้องล้างมือเพื่อกำจัดเชื้อโรค
Die Idee trug den Keim des Erfolgs in sich.
แนวคิดนั้นมีเมล็ดพันธุ์แห่งความสำเร็จอยู่ในตัว
รูปแบบไวยากรณ์
der Keim von et3 เชื้อ/เมล็ดพันธุ์ของ... เมล็ดพันธุ์แห่งความสงสัยได้ถูกหว่านลงไปแล้ว
et4 im Keim ersticken กำจัด...ตั้งแต่ต้นตอ เราต้องกำจัดปัญหานี้ตั้งแต่ต้นตอ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Spross (หน่อ), Samen (เมล็ด), Erreger (เชื้อโรค); คำตรงข้าม: Desinfektion (การฆ่าเชื้อ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'kīmo' ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำกริยา 'keimen' (งอก, แตกหน่อ)
เคล็ดลับการจำ
'Keim' คือสิ่งเล็กๆ ที่เติบโตเป็นสิ่งที่ใหญ่ขึ้นได้ เช่น หน่อพืช เชื้อโรค หรือจุดเริ่มต้นของความคิด