der Kurator
คำแปล
ภัณฑารักษ์, ผู้ดูแล, ผู้พิทักษ์
ตัวอย่าง
Der Kurator wählte die Kunstwerke für die Ausstellung aus.
ภัณฑารักษ์เลือกผลงานศิลปะสำหรับนิทรรศการ
Ein Kurator wurde für das Vermögen des Minderjährigen bestellt.
มีการแต่งตั้งผู้พิทักษ์สำหรับทรัพย์สินของผู้เยาว์
รูปแบบไวยากรณ์
((der Kurator)) + กริยา เป็นประธานในประโยค (Nominativ) ภัณฑารักษ์เตรียมงานนิทรรศการ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Verwalter (ผู้บริหาร), Pfleger (ผู้ดูแล), Aufseher (ผู้ควบคุม)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'curator' (ผู้ดูแล) ซึ่งมาจากคำว่า 'curare' (ดูแลเอาใจใส่)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคนท่ี 'รักษา' (cure) คอลเลกชันโดยการดูแลเอาใจใส่เป็นอย่างดี