geplant
คำแปล
ที่วางแผนไว้, ตามกำหนดการ
ตัวอย่าง
Die Reise ist für Juli geplant.
ทริปนี้วางแผนไว้สำหรับเดือนกรกฎาคม
Alles lief wie geplant.
ทุกอย่างเป็นไปตามแผน
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) ist geplant ((für+4)) ...ถูกวางแผนไว้สำหรับ... การประชุมถูกวางแผนไว้สำหรับสัปดาห์หน้า
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: vorgesehen, beabsichtigt; คำตรงข้าม: ungeplant, spontan
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา 'planen' (วางแผน) ซึ่งมีรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'plan' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ ว่ามาจากคำว่า 'plan' ในภาษาอังกฤษ แล้วเติม 'ge-' ซึ่งเป็นคำอุปสรรคที่ใช้บ่อยสำหรับกริยาช่อง 3