die Spitze
คำแปล
ปลาย, ยอด, ผ้าลูกไม้, สุดยอด
ตัวอย่าง
Der Bergsteiger erreichte die Spitze des Berges.
นักปีนเขาไปถึงยอดเขาแล้ว
Die Spitze des Bleistifts ist abgebrochen.
ปลายดินสอหัก
Das Kleid hat eine schöne Spitze.
ชุดเดรสมีผ้าลูกไม้ที่สวยงาม
Deine Idee ist wirklich Spitze!
ความคิดของคุณยอดเยี่ยมจริงๆ!
รูปแบบไวยากรณ์
an der Spitze ((et2)) อยู่ที่จุดสูงสุดของ... เขาอยู่ที่จุดสูงสุดของบริษัท
auf die Spitze treiben ทำให้...ถึงขีดสุด เขาผลักดันการโต้เถียงไปจนถึงขีดสุด
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Gipfel (ยอดเขา), Höhepunkt (จุดสูงสุด); คำตรงข้าม: Basis (ฐาน), Tal (หุบเขา)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'spizza' (จุด, ปลาย) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'spit' ในภาษาอังกฤษที่หมายถึงแหลมที่ดิน
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงยอดเขา (Spitze) ที่แหลม (spitz) หรือปลายดินสอ นอกจากนี้ 'Spitze!' ยังหมายถึง 'สุดยอด!' ได้ด้วย