Nomen

die Nachbildung

คำแปล

แบบจำลอง, ของเลียนแบบ, สิ่งที่ทำขึ้นใหม่

Das ist eine Nachbildung eines berühmten Gemäldes.

นี่คือภาพวาดจำลองของภาพวาดที่มีชื่อเสียง

Im Museum steht eine Nachbildung des Dinosauriers.

ในพิพิธภัณฑ์มีแบบจำลองของไดโนเสาร์ตั้งอยู่

แบบจำลอง((ของบางสิ่ง)) นี่คือแบบจำลองของดาบเล่มนั้น Dies ist eine Nachbildung des Schwertes.

คำพ้องความหมาย: Kopie (สำเนา), Replik (ของจำลอง), Imitation (ของเลียนแบบ); คำตรงข้าม: Original (ต้นฉบับ)

มาจาก 'Nach-' (ตาม, หลัง) + 'Bildung' (การสร้าง) หมายถึง 'การสร้างตาม' ต้นแบบ

ให้นึกถึงสิ่งที่ถูก 'สร้าง' (Bildung) ขึ้น 'ตาม' (Nach) ต้นฉบับ จะช่วยให้จำความหมายว่า 'ของจำลอง' หรือ 'ของเลียนแบบ' ได้ง่ายขึ้น