die Nachbildung
訳
複製, 模造品, レプリカ
例文
Das ist eine Nachbildung eines berühmten Gemäldes.
これは有名な絵画の複製です。
Im Museum steht eine Nachbildung des Dinosauriers.
博物館には恐竜の模型が置いてあります。
文法パターン
eine Nachbildung ((von et3)) / ((et2)) …3の/…2の複製 Dies ist eine Nachbildung des Schwertes.
類似語
類義語: Kopie (コピー), Replik (レプリカ), Imitation (模倣); 反意語: Original (オリジナル)
語源
「Nach-」（後、〜に倣って）+「Bildung」（形成、創造）から。何かを「倣って形成する」という意味合いです。
覚えるためのヒント
オリジナル作品の「後（Nach）」に、それを「形成（Bildung）」したもの、と考えると「複製」の意味が覚えやすいです。