Nomen

die Rechtsprechung

บรรทัดฐานคำพิพากษา, เขตอำนาจศาล, หลักนิติศาสตร์

Die Rechtsprechung des Gerichts ist eindeutig.

บรรทัดฐานคำพิพากษาของศาลนั้นชัดเจน

Die ständige Rechtsprechung hat sich geändert.

บรรทัดฐานคำพิพากษาที่ยอมรับกันได้เปลี่ยนแปลงไป

บรรทัดฐานคำพิพากษา((ของ...)) Die Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts ist bindend.

คำพ้องความหมาย: Judikatur, Jurisprudenz

ประกอบด้วย 'Recht' (กฎหมาย) และ 'Sprechung' (การพูด มาจาก 'sprechen') แปลตรงตัวว่า 'การพูดถึงกฎหมาย' หมายถึงการที่ศาลตีความและประกาศใช้กฎหมาย

ลองนึกภาพผู้พิพากษา 'พูดถึงกฎหมาย' (Recht sprechen) บนบัลลังก์ ซึ่งเป็นการสร้างบรรทัดฐานคำพิพากษา

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ