Verb

bedrohen

คุกคาม, ข่มขู่

Der Klimawandel bedroht viele Tierarten.

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศคุกคามสัตว์หลายชนิด

Er bedrohte ihn mit einer Waffe.

เขาขู่เขาด้วยอาวุธ

((ใครบางคน/บางสิ่ง)) คุกคาม (ใครบางคน/บางสิ่ง) พายุกำลังคุกคามชายฝั่ง

((ใครบางคน)) ((ด้วยบางสิ่ง)) คุกคาม (ใครบางคน) (ด้วยบางสิ่ง) โจรขู่เธอด้วยมีด

คำพ้องความหมาย: gefährden, einschüchtern; คำตรงข้าม: beschützen, retten

คำอุปสรรค 'be-' (ทำให้เป็นสกรรมกริยา) + 'drohen' (คุกคาม) หมายถึงการส่งคำขู่ไปยังใครบางคน/บางสิ่ง

คำอุปสรรค 'be-' ทำให้กริยาต้องการกรรมตรง (Akkusativ) คุณ 'drohen' (คุกคามโดยทั่วไป) แต่คุณ 'bedrohen' ใครบางคนหรือบางสิ่ง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ