bedrohen
訳
脅かす, 脅迫する, 危険にさらす
例文
Der Klimawandel bedroht viele Tierarten.
気候変動は多くの動物種を脅かしています。
Er bedrohte ihn mit einer Waffe.
彼は武器で彼を脅しました。
文法パターン
((j-n/et4)) bedrohen (人4/物4を)脅かす Der Sturm bedroht die Küste.
((j-n)) ((mit+3)) bedrohen (人4を)(…3で)脅す Der Räuber bedrohte sie mit einem Messer.
類似語
類義語: gefährden, einschüchtern; 反意語: beschützen, retten
語源
接頭辞「be-」(他動詞化)+「drohen」(脅す)。何かに対して脅威を向けることを意味します。
覚えるためのヒント
「drohen」は自動詞ですが、「be-」が付くことで他動詞になり、目的語(Akkusativ)を取ります。「jemanden bedrohen」(誰かを脅す)。