die Ritze
คำแปล
รอยแตก, รอยแยก, ช่องว่าง
ตัวอย่าง
Durch die Ritze in der Wand zog es.
มีลมลอดเข้ามาจากรอยแตกในกำแพง
Er schob den Zettel durch die Ritze unter der Tür.
เขาสอดโน้ตผ่านช่องใต้ประตู
รูปแบบไวยากรณ์
((durch+4)) ผ่านรอยแตก ลมพัดผ่านรอยแตก Der Wind pfeift durch die Ritzen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Spalt (ช่อง), Fuge (รอยต่อ), Riss (รอยฉีก)
ที่มาของคำ
เกี่ยวข้องกับคำว่า 'reißen' (ฉีก) 'Ritze' คือสิ่งที่ถูกฉีกหรือแยกออกเล็กน้อย
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการถึงหนูที่กำลัง 'ritzen' (ข่วน) ให้เกิด 'Ritze' (รอยแตก) บนกำแพงเพื่อที่จะมุดผ่านไป