der Romantext
คำแปล
เนื้อหานิยาย, ข้อความในนิยาย
ตัวอย่าง
Der Romantext ist sehr lang.
เนื้อหาของนิยายยาวมาก
Wir analysieren den Romantext im Unterricht.
เราวิเคราะห์เนื้อหานิยายในชั้นเรียน
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) lesen/analysieren อ่าน/วิเคราะห์ (สิ่งใดสิ่งหนึ่ง) เราวิเคราะห์เนื้อหานิยายในชั้นเรียน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Romaninhalt (เนื้อหานวนิยาย), Prosatext (ข้อความร้อยแก้ว); คำตรงข้าม: Gedichttext (ข้อความบทกวี)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Roman' (นวนิยาย) และ 'Text' (ข้อความ) แปลตรงตัวว่า 'ข้อความของนวนิยาย'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการอ่าน 'Text' (ข้อความ) ทั้งหมดของ 'Roman' (นวนิยาย) หนึ่งเล่ม