schlicht
คำแปล
เรียบง่าย, ธรรมดา, ไม่หรูหรา, สมถะ
ตัวอย่าง
Sie trägt ein schlichtes, schwarzes Kleid.
เธอสวมชุดเดรสสีดำเรียบๆ
Die Erklärung war schlicht und einfach.
คำอธิบายนั้นเรียบง่ายและตรงไปตรงมา
Er bevorzugt ein schlichtes Design.
เขาชอบดีไซน์ที่เรียบง่าย
รูปแบบไวยากรณ์
schlicht und einfach เรียบง่ายและตรงไปตรงมา คำตอบคือ schlicht und einfach.
ein schlichtes ((คำนาม)) (คำนาม)ที่เรียบง่าย เขาสวม schlichtes Hemd.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: einfach, unauffällig, bescheiden; คำตรงข้าม: auffällig, verziert, kompliziert
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'sliht' ซึ่งหมายถึง 'เรียบ, สม่ำเสมอ, ตรง' เกี่ยวข้องกับคำว่า 'slight' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงสิ่งที่ 'schlicht' ว่าเป็นสิ่งที่ถูกตกแต่งเพียง 'เล็กน้อย' (slight) หรือไม่เลย มันเรียบและไม่ซับซ้อน